Ciao e bentornat*! Con oggi vi racconto un pò degli outfit creati per partecipare al Summer Jamboree 2019! Welcome back! Today let me tell you more about my Summer Jamboree 2019 outfits!
Il vestito dell’estate: Signe!
Ciao e bentornat*! In preparazione a qualche giorno di vacanza, ho cucito non uno, ben tre nuovi capi, tutti dal modello Signe! Hello and welcome back! Preparing for a few days at the beach, I have sewn not one, but three garments from the Signe pattern!
Ispirazione passerella: Gucci!
Ciao e bentornat*! Qualche tempo fa vi avevo chiesto una mano e ci siamo, l’abito Gucci è qui! A few weeks ago I asked your help and here we are, the Gucci dress is here!
Anni 80 di nuovo fra noi: il tubino!
Ciao e bentornat*! L’abito a tubino che ti faccio vedere oggi è un rumoroso ritorno al passato! Today’s sheat dress is a big jump in the past!
Il vestito dell’allegria!
Ciao e bentornat*! A volte ho bisogno di cucire per la pura gioia/allegria di cucire e questo abito ne è la prova! Welcome back! Sometimes I need to sew just for the sake of happiness and this dress is the ultimate proof!
Il cardigan destrutturato da mezza stagione!
Ciao e bentornat*! Con Marzo si entra nella famosa mezza stagione: vuoi non avere un cardigan da mezza stagione?! Welcome back! March calls for dressing in layers, so cardigan was my thing!
Il vestito sportivo!
Ciao e bentornat*! I mega bordini in maglina la fanno da padrone, oggi! Welcome back! Knit rib cuffs are the bosses, today!
Leggings: un must!
Ciao e bentornat*! Si dice che gennaio sia il mese in cui si ritorna in palestra: e allora facciamoli questi leggings! January means back to gym, right? So let’s sew some leggings!
Il vestito di Capodanno 2018!
Ciao e bentornat*! Fra una malattia e l’altra, son riuscita a creare un abito con il quale festeggiare Capodanno(ed è tartan con i fiori!)! I created a flower tartan dress for New Year’s Eve!
La felpa del cuore!
Ciao e bentornat*! La felpa era un capo che mancava fra il mio cucito ed eccola finalmente qua! Welcome back! The sweater was a garment I still had not sewn, so here it is!